Il Nostro Menu
l'Antipasto e lo Spuntino
Appetizers and Nibbles
-
la Tartare di filetto con senape fatta in casa
€ 15
Filet tartare with homemade mustard
raccomandato -
la Selezione di salumi stagionati
€ 10
Selection of cold cuts
-
il Tris di cassoncini della Marianna
€ 8
Trio of little cassoncini Marianna style
-
il Flan di squacquerone su bietoline e pomodoro al basilico
€ 7
Flan of squacquerone cheese on chards and cubes of tomato
raccomandato -
la Tavolozza di formaggi con miele e confetture
€ 10
Tavolozza of fresh and seasoned cheese with honey and jams
-
le Alici del “Mar Cantabrico” con pane nero e stracciatella
€ 15
Anchovies of the “Cantabrian Sea” with black bread and artisan stracciatella cheese
-
il Tris di pesce affumicato con frutta secca
€ 15
Trio of smoked fish with dried fruits and edible flowers
-
il Sauté di cozze di profondità (in base a reperibilità)
€ 9
Sautéed of mussels from the depths (depending upon availability)
raccomandato -
i Tentacoli di polipo su crema di patate e pendolini gialli
€ 16
Octopus tentacles on potatoes cream and yellow cherry tomatoes with mint
-
la Trilogia di crudité di mare
€ 18
Sea crudités Trilogy
raccomandato
la Pasta “al Mattarello”
Pasta “from the Rolling Pin”
-
la Tagliatella al ragù di manzo tagliato al coltello
€ 9
Tagliatella with knife cut beef ragout
-
lo Strozzaprete con salsiccia e sangiovese
€ 9
Strozzaprete pasta with sausage and sangiovese wine
-
il Raviolo ricotta e spinaci con burro e salvia
€ 12
Raviolo filled with ricotta cheese and spinach with butter and sage
-
il Cappelletto o il Passatello in brodo
€ 14
Cappelletti or Passatelli in broth
-
il Raviolo verde all’ortica al burro chiarificato e tartufo
€ 14
green Raviolo with nettle or the Passatello with clarified butter and truffle
raccomandato -
il Raviolo zucca e patate con crema al gorgonzola
€ 14
pumpkin and potato Ravioli with blue cheese cream
raccomandato -
il Raviolo verde all’ortica con crema di fossa
€ 14
green Ravioli with nettle formaggio di fossa sauce
-
la Chitarrina alle vongole dell’Adriatico
€ 10
Chitarrina pasta with clams from the Adriatic Sea
-
l’immancabile Tagliolino allo scoglio
€ 16
The inevitable seafood Tagliolino pasta with sea fruits
-
il Tortello con riccioli di calamaro, pomodoro e basilico
€ 16
Potato Tortello with squid curls, tomato and basil
-
l’Amatriciana di mare con burrata artigianale
€ 13
Seafood “amatriciana” style with emulsion of artisan burrata cheese
raccomandato
la Ciccia e il Pesce
Meat and Fish
-
la Tagliata di manzo al sale grosso e rosmarino
€ 18
Beef Tagliata with coarse salt and rosemary
-
il Filetto di manzo alla griglia
€ 20
Grilled beef Filet
-
il Filetto di manzo al sangiovese
€ 22
Beef Filet with sangiovese wine
-
lo Spiedo di “Lauro”
€ 16
lo Spiedo di “Lauro”
-
la Tagliata di manzo al tartufo o ai porcini
€ 22
Beef Tagliata with truffles or porcini mushrooms
-
lo Scortichino di controfiletto allo scalogno, balsamico e rucola
€ 15
lo Scortichino di controfiletto allo scalogno, balsamico e rucola
-
i Bocconcini di coniglio in umido con carciofi stufati
€ 15
the stewed rabbit stew with stewed artichokes
-
la Tagliata di tonno ai due sesami con salsa allo zenzero
€ 16
Tuna Tagliata at the two sesames with ginger sauce
raccomandato -
gli Spiedini di gamberi e calamari
€ 14
Shrimp and Squid skewers
-
il Fritto misto di pesce con verdure
€ 16
Seafood fry-up with vegetables
-
i Gamberoni al sale di Cervia con olio fruttato
€ 20
King prawns at the coarse salt from Cervia with fruity oil
-
i Gratinati di mare
€ 16
Seafood au gratin
le Luverie
Sweet tooth
-
la Crema mascarpone e nutella con granella di nocciole
€ 6
Mascarpone and nutella cream with grains of hazelnuts
-
la Cheesecake ai frutti di bosco
€ 7
Red fruits cheesecake
-
il Sorbetto al limone o al caffè
€ 3
Lemon or coffee sorbet
-
la Zuppa inglese anzi no “Romagnola”
€ 5
the English Soup dessert or rather “Romagna”
-
le Chicche di cacao amaro
€ 6
Unsweetened cocoa bonbon
-
i Dolcetti secchi della tradizione
€ 6
mix of pies and biscuits with romagnola accompanied by custard